La Circunstancia: La intrigante historia de una mujer excéntrica
En la apacible ciudad de Buenos Aires, una mujer excéntrica y de clase alta es detenida en una comisaría. Su aplomo y confianza la llevan a declarar sin titubear. A medida que abre la boca, los detalles más íntimos de su vida pasan fugazmente por su mente, desde su infancia en una estancia familiar en Gahan, provincia de Buenos Aires, hasta convertirse en una exitosa marchante de arte. Todo esto se desarrolla en la séptima novela de Jorge Consiglio, titulada “La Circunstancia”.
En esta cautivadora historia, Consiglio nos lleva en un vendaval mordaz hacia la intimidad de una familia de hacendados que luchan por sobrevivir en medio del eterno dilema entre la civilización y la barbarie.
Un camino inesperado
La protagonista de esta historia se aleja del modelo tradicional a pesar de crecer en un entorno privilegiado en el campo. Mientras su padre se dedica a la cría de caballos de polo y su madre es una ama de casa, ella ejerce microviolencias sobre las empleadas domésticas. A primera vista, parece tenerlo todo, pero el relato nos sumerge en una debacle donde la moral y la humanidad se distorsionan, revelando un lado oscuro de su personalidad.
Existen dos episodios que marcan la singularidad de la protagonista. A los cuatro años, un ganso la ataca sin motivo aparente y le deja una marca en la pera. La protagonista afirma que ese incidente despertó en ella un odio puro. Unos años más tarde, sus dos únicas amigas se distancian de ella después de que las invita a tomar el té y, sin previo aviso, les corta todo el pelo de un tijeretazo.
Una voz narrativa arrolladora
Sin duda, una de las grandes fortalezas de esta novela es la voz narrativa. Frases como “hay que decirlo, la ciudad es una expresión del desierto” o “es sabido que lo extraordinario sostiene poco tiempo su condición. Por más singular que resulte un asunto, tarde o temprano se naturaliza” crean un personaje arrollador y, en ocasiones, cínico, con una genialidad palpable. Además, su pasión por el arte le otorga un giro a su vida y al relato, brindando una perspectiva lúcida sobre diversas obras. Sin embargo, también se deja entrever en la protagonista una incorrección y una mente perturbada acostumbrada a la falta de límites, lo cual será crucial en el asesinato que ocurre en la trama.
La extravagancia de la protagonista y su familia, los sueños de un pasado mejor que acechan como fantasmas en el campo y el humor irónico, nos remiten en cierto modo a la novela “Los galgos, los galgos” de Sara Gallardo. Al igual que esa obra, “La Circunstancia” retoma la dicotomía entre campo y ciudad y la tensa en una serie de juegos de poder que, con una imaginación ácida, plantean una visión alternativa de la trama nacional.
